Liebe kundinnen und kunden,

Am 10. Juni ist das Drachenbootfest, unser Restaurant ist für Sie geöffnet. Am 11. Juni geschlossen.


为庆祝端午佳节，6月10日开门，6月11日休息

端午节是中国传统节日 之一，但在祝福用语上却存在着 不同的观点❗ 一方认为端午节是为了 #纪念 屈原而设立的，因此应该使用的祝福语为“端午安康”；另一方则认为端午节是 #庆祝 夏至驱离瘟神的节日，因此可以使用祝福语“端午快乐”。

有关 #端午节的起源 ，主要有两种说法：
1️⃣ 一种是端午节起源于纪念屈原，他是一位爱国诗人和政治家，为了 #抗议腐败的政府 ，投江自尽，被人们视为 #民族英雄 ，后来统治者为树立 #忠君爱国 标签将端午作为了纪念屈原的节日，延续至今。所以在祭祀节日“祝快乐”是不妥的；

2️⃣ 另一种则认为端午节起源于古代人们在夏至之际的 #驱邪避疫 活动，后来渐渐成了家喻户晓的节庆，这一天会有热闹的 龙舟 表演、欢乐的吃 粽子 美食等... 就连诗圣杜甫都有 诗吟 诵皇帝在端午赐衣的快乐，所以“祝快乐”本身是合宜的。


2024年5月30日

预定方式： 本网站
本人微信tumwangxiaozhen
或者电话0721-89313281

Table Reservations